Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 15 Ekim 2026Son güncelleme: 15 Ekim 2026
Boya ve Canlandır küçük çocuklar için yapılmış bir boyama oyunudur. Oyunu, çocuğunuz hakkında hiçbir şey bilmesine gerek kalmayacak şekilde tasarladık ve gerçekten de bilmiyor. Bu sayfa, uygulamanın tam olarak neyi yapıp neyi yapmadığını anlatır.
Kısaca
- Sizin veya çocuğunuz hakkında hiçbir kişisel bilgi toplamıyor, saklamıyor, satmıyor ve paylaşmıyoruz.
- Hesap yok, giriş yok, reklam yok, analitik yok, takip yok, sohbet yok.
- Oyun internetsiz çalışır. Çizimler cihazınızda kalır.
- Satın alma, paylaşma ve ayarlar bir ebeveyn kontrolünün arkasındadır.
- Ödemeleri Apple veya Google yürütür; ödeme bilgilerinizi asla görmeyiz.
Biz kimiz
Bu politika iPhone, iPad ve Android için Boya ve Canlandır uygulamasını (diğer dillerde “Color & Alive”) kapsar. “Biz” uygulamanın geliştiricisi demektir. Bize support@lugalvault.com adresinden ulaşabilirsiniz.
Topladığımız bilgiler
Hiçbiri. Uygulama kişisel bilgi toplamaz ve ne bize ne de başka birine veri gönderir. Özellikle uygulamada:
- kullanıcı hesabı, giriş veya üyelik yoktur;
- reklam ve reklam kimliği yoktur;
- analitik, hata raporlama veya takip aracı ve bu amaçlarla eklenmiş üçüncü taraf kodu yoktur;
- konum, kamera, mikrofon, rehber veya fotoğraf arşivi izni istenmez;
- çocukların kullandığı bölümde sohbet, sosyal özellik veya web sitesi bağlantısı yoktur.
Cihazınızda saklananlar
Oyunun çalışabilmesi için uygulama birkaç şeyi cihazınızdaki kendi özel alanında tutar. Bir yetişkin paylaşmayı veya yedeklemeyi seçmedikçe (aşağıya bakın) bunların hiçbiri cihazdan çıkmaz.
- Çizimler ve resim albümü.
- Oyuncular: seçilen hayvan ya da çocuğun avatar olarak çizdiği resim ve bir yetişkinin isteğe bağlı olarak yazdığı takma ad. Gerçek isim gerekmez.
- Çocuğun dünyası ve evi: hangi resmin nereye yerleştirildiği.
- Dil, sesler, müzik, rehber ses ve günlük oyun süresi gibi ayarlar.
- Günlük süre sınırı çalışabilsin diye bugünkü oyun süresi. Her gece sıfırlanır; geçmiş tutulmaz.
- Koleksiyonun açılıp açılmadığı.
Bunların hepsi, ebeveyn alanında bir oyuncuyu veya resmi sildiğinizde ya da uygulamayı kaldırdığınızda silinir. Cihazınızın kendi yedeklemesini (iCloud Yedekleme veya Android cihaz yedeklemesi gibi) kullanıyorsanız, cihazınız uygulamanın dosyalarını sizin hesabınız altındaki bu yedeğe ekleyebilir. Bu yedeklere bizim erişimimiz yoktur.
İnternet ve bağlantılar
Oyunun internete ihtiyacı yoktur ve kendi sunucularımıza hiçbir veri göndermez — zaten sunucumuz yok. Uygulamanın cihazınız dışındaki bir şeyle konuştuğu tek an, bir yetişkinin ebeveyn alanında Koleksiyon’u açtığı zamandır: o zaman uygulama, cihazınızın yerleşik mağaza hizmeti üzerinden App Store’a veya Google Play’e fiyatı sorar, satın alma yapar ya da satın alımı geri yükler.
Rehber ses
Sevimli rehberin sesi, uygulamanın içindeki ses kayıtlarından ya da cihazınızın kendi yerleşik metin okuma motorundan gelir. Uygulama yalnızca cihazda yüklü olan ve internetsiz çalışan sesleri seçer. Hiçbir şey kaydedilmez, mikrofon hiç kullanılmaz.
Satın almalar
Uygulamayı indirmek ücretsizdir. Tek seferlik bir uygulama içi satın alma tüm boyama sayfalarını açar. Satın almaları tamamen Apple (App Store) veya Google (Google Play) kendi şartları ve gizlilik politikalarıyla yürütür. Adınızı, e-postanızı, kart numaranızı veya başka bir ödeme bilginizi asla almayız; uygulamaya yalnızca koleksiyonun satın alınıp alınmadığı bildirilir.
Satın alma ve geri yükleme düğmeleri ebeveyn alanında, ebeveyn kontrolünün arkasındadır. “Satın Almayı Sor” veya benzeri aile onayı açıksa satın alma bu onayı bekler.
Paylaşma, kaydetme ve yedek dosyaları
Bir resmi paylaşmak veya kaydetmek, yedek dosyası oluşturmak ya da geri yüklemek yalnızca yetişkinlerin yapabileceği işlerdir. Bu seçenekler ebeveyn alanında, ebeveyn kontrolünün arkasındadır.
- Paylaşma ve kaydetme, cihazınızın kendi paylaşım menüsünü veya kaydetme penceresini kullanır. Dosyanın nereye gideceğini siz seçersiniz; dosya bize gelmez.
- Yedek dosyası çizimleri, oyuncuları ve takma adlarını içerir. Satın almaları içermez.
- Yedeği geri yüklemek cihazınızın kendi dosya seçicisini kullanır. Uygulama yalnızca seçtiğiniz dosyayı okur.
Çocukların gizliliği
Boya ve Canlandır çocuklar için yapılmıştır ve Apple App Store Çocuklar kategorisinin ve Google Play Aileler programının kurallarına uyar. Uygulama kimseden kişisel bilgi toplamadığı için ABD Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası’nda (COPPA) tanımlandığı şekilde 13 yaş altı çocuklardan kişisel bilgi toplamaz; AB ve Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü’nde (GDPR, çocuklarla ilgili 8. madde dahil) anlatıldığı şekilde çocukların kişisel verilerini de işlemez. Aynı durum 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), Çin’in PIPL’ı ve başka ülkelerdeki benzer yasalar için de geçerlidir.
Hiçbir kişisel bilgi toplanmadığından, bizim tarafımızda bir ebeveynin inceleyeceği, düzelteceği veya sildireceği bir şey yoktur. Uygulamanın tuttuğu her şey sizin cihazınızdadır ve istediğiniz zaman silebilirsiniz.
Ebeveyn kontrolü
Ebeveyn alanı yalnızca bir yetişkin kontrolünden sonra açılır: yazıyla yazılmış bir sayının rakamlarla girilmesi gerekir. Bu yetişkinler için kolay, küçük çocuklar için zordur. Ayarlar, takma adlar, günlük oyun süresi sınırı, paylaşma, yedekler, satın alma ve satın alımları geri yükleme hep bu alanın içindedir. Kontrol, çocukların yanlışlıkla girmesini önler; bir kimlik doğrulaması değildir.
Seçimleriniz
- Ebeveyn alanında tek bir resmi ya da bir oyuncuyu tümüyle silebilirsiniz.
- Ayarlar’dan sesleri, müziği ve rehber sesi açıp kapatabilirsiniz.
- Uygulamayı kaldırarak cihazda sakladığı her şeyi silebilirsiniz.
Güvenlik
Uygulamanın dosyaları, cihazınızın işletim sisteminin koruduğu özel alanında tutulur. Bize hiçbir şey gönderilmediği için bizim tarafımızda kaybolabilecek veya sızabilecek bir veri yoktur.
Bu politikadaki değişiklikler
Uygulama bir gün gizliliği etkileyecek şekilde değişirse, o sürüm yayınlanmadan önce bu sayfayı ve en üstteki tarihi güncelleriz. Çocukların kişisel bilgilerini toplamaya başlamayacağız.
İletişim
Gizlilikle ilgili sorularınız mı var? Bize support@lugalvault.com adresinden yazın. Genellikle birkaç gün içinde yanıt veririz.